Использование мобильных приложений в преподавании иностранного языка
Использование мобильных приложений в преподавании иностранного языка
В глобализированном мире владение иностранными языками является важной предпосылкой для профессионального и экономического успеха, поэтому подготовка конкурентоспособного специалиста по товароведения и торгового предпринимательства непременно предусматривает изучение как минимум одного иностранного языка. Преподаватели, используя новейшие технологии, могут значительно повысить мотивацию студентов к обучению, и, как результат, повысить эффективность, ведь современная молодежь уже не представляет свою жизнь без мобильных устройств.
Целесообразно использование приложений на мобильных устройствах благодаря Интернету как в самостоятельной работе студентов, в том числе для выполнения домашних заданий, так и на занятиях (например, студенты вместе просматривают видео или слушают аудирование и затем каждый индивидуально выполняет задания). Мобильные приложения легко загрузить и установить на смарфоны или планшеты и пользоваться. Они включают структурированные задачи и уроки, аудио материалы, словарь, грамматику, последние новости из мира бизнеса, предлагают интересный и интерактивный материал, предоставляют возможность познакомиться и общаться с людьми из в сего мира, тоже изучают выбранную иностранный язык. Приложениями на мобильных устройствах можно пользоваться в любое удобное время и в любом месте, они бывают как онлайн, так и оффлайн, платные и бесплатные.
Проработав различные приложения, на Ваше усмотрение предлагаем следующие для изучения английского языка экономики, делового английского языка, подготовки к международному экзамену IELTS и немецкого как второго иностранного языка после английского. Они бесплатные и не требуют регистрации.
Business English words. Включает следующие темы: Business deals, Business people, Running a business, Banking, Economy, Trends, Manufacturing, Marketing. К каждой теме прилагается перечень слов с пояснениями и примерами, которые можно прослушать. Задача: прослушать и написать услышанное слово, тесты множественного выбора, записать свое произношение и сравнить с образцом, написать определение к объяснению и другие.
Business English
Содержит следующие разделы: Listening, Reading, Grammar, Vocabulary. Vocabulary предлагает упражнения по следующей тематике: Business vocabulary test, Money vocabulary, Work vocabulary, Travel vocabulary. К каждой теме прилагается задание по лексике, например написать определение к объяснению тесты множественного выбора, и по грамматике, например восполнить пробелы в диалогах. Reading Topics: Banking letter, Business articles, Business premises, Company reports, Disclaimer, Economic report, Holiday leave, Invitation, Job offer. Задача: объединить лиц с текстами, которые их интересуют в различных профессиональных ситуациях, заполнить пропуски и другие. Раздел аудирование содержит 16 текстов из различных ситуаций профессиональной жизни, задача — преимущественно тесты множественного выбора и заполнить пробелы. Интересной особенностью является то, что приложение не только проверяет ответы, а и объясняет, почему другие неправильные.
Complete IELTS Bands 7.5 IELTS Writing предлагает задания по письму с планами ответы и образцами выполнения
IELTS Reading предоставляет примеры различных форматов задач и ответы. IELTS Speaking дает возможность ознакомиться с экзаменационными вопросами, образцами ответов и полезным вокабуляром к теме. IELTS Listening включая примеры всех частей аудирование, студенты слушают и выполняют задание. IELTS Vocabulary содержит задания к следующим темам: Music, Town and City, Physical Appearance, Business, Personality, Clothes and Fashion,
Accommodation, Books and Films, Health, Work, Education, Food, Sport, Technology, Relationships, Holidays, Expressions with time, Idioms, Environment, Arts, Phrase verb, Fitness and Diet, Crime, Advertising, Culture, Personality, Camping, Newspaper , Employment, Science, Family, Travel, Globalization, People and Relationships, Academic Vocabulary с тестами. IELTS tips дает полезные советы по пидготоввци к экзамену.
Deutsche Welle. Состоит из следующих разделов: All courses, Placement test, Gramar overview, Vocabulary
Приложение включает 300 video lessons и 14000 exercises по лексике и грамматике и дает возможность овладеть межкультурной коммуникативной компетентностью. Задача: тесты множественного выбора, заполнить пробелы (по данным словам или самостоятельно с видео), совместить прочитанное или услышанное с картинками и другие. Раздел All courses содержит задания следующих уровней по общеевропейские компетенции владения иностранным языком: ABC: Learn the Alphabet (Letters, numbers, basic words), A1 Beginners, A2 Elementary, B1 Fortgeschrittene, B1 Deutsch im Job — Profis gesucht. Задачи и объяснения к уровням А1 и А2 английсською, к уровням В1 — на немецком.
Уровень A1 включает следующие темы из жизни в Германии: Welcome !, Meeting people, Contact details, In company, Around the world, Things, Living, Days and times, Appointments, Working life, Orientation, Eating and leasure, Food, Weather and holiday, Clothing, Family, Sport und exercise, Health, Home. A2 посвященный следующей тематике: Onward! Money, Family, Loving together, Mobility, So stressful !, Are you in a club ?, Digital life, In a restaurnt, Meeting people, How do you live? The past and today, Working world, Experience culture, Celebrations, Invitations, Film and TV, With feeling (Strong emotions), Good ideas (Inventins and Technology).
B1 дает возможность овладеть речевыми умениями и навыками в следующих сферах:
Willkommen in B1! (Berufsberatung), Zeitpunkte, Geschichte, Alltag, Endlich Arbeit !, Manner und Frauen, Paare, Arbeitswelt, Schule und lernen, Ausbildung, Klima, Umwelt, Medien, Wie peinlich! Zu jung-zu alt ?, Politik, Region im Wandel, Migration, Neanfang. Раздел B1 Deutsch im Job дает муки изучить и потренировать немецкий язык для студентов таких специальностей: Gastronomie, Anlagenmechanik, Gebaudereinigung, Krankenpflege, Einzelhandel.
Итак, владение иностранными языками является важной составляющей деятельностной компетентности будущего специалиста. Использование мобильных приложений в учебном процессе имеет большой потенциал, особенно в преподавании иностранных языков. При этом необходимо отметить, что мобильные телефоны, планшеты и другие устройства ни в коем случае не могут заменить присутствия студента на занятии, живого общения с преподавателем, его помощь и контроль, и не уменьшают важность роли преподавателя. Они только высокоэффективными вспомогательными средствами организации обучения и самостоятельной работы студентов